Centre for Textile Research

 

Date of this Version

11-13-2017

Document Type

Article

Citation

In PreColumbian Textile Conference VII / Jornadas de Textiles PreColombinos VII, ed. Lena Bjerregaard and Ann Peters (Lincoln, NE: Zea Books, 2017), pp. 330–340

doi:10.13014/K2PC30JC

Comments

Copyright © 2017 by the author.

Abstract

A raíz de la puesta en marcha del Museo de Culturas del Mundo (MCM) de Barcelona, inaugurado en febrero de 2015, y conocedores de que entre las piezas procedentes de América precolombina había una camisa con borlas Chimú perteneciente a la Colección Folch, creímos que sería interesante estudiarla. Por otro lado, en una reunión que se realizó en Basilea en marzo de 2014, con motivo de la puesta al día del grupo que formamos los integrantes del proyecto Corpus Antiquitatum Americanensium perteneciente a la Unión Académica Internacional, en la que participaron conservadores de las secciones de América de los principales museos europeos, se dio a conocer la existencia de otra camisa Chimú con borlas en el Rautenstrauch-Joest-Museum (RJM) de Colonia (Alemania). En una visita posterior comprobamos que también tenían un manto y un turbante del mismo tipo. Con anterioridad, conocíamos también la existencia previa de un traje de un dignatario Chimú, conservado en el Museo Chileno de Arte Precolombino (MCHAP). Se trata de un traje completo, que consta de un faldellín, una camisa y un tocado en forma de turbante, que había sido estudiado por Brugnoli, Hoces de la Guardia, Jélvez & Gómez en 1997. Partiendo, pues, de dichos conocimientos previos procedimos al estudio iconográfico de estos dos nuevos materiales de Colonia y de Barcelona. De esta manera hemos conocido parte del contenido del denominado «Bird lot» (o lote Bird), que provenía de una excavación llevada a cabo en la Costa Norte del Perú el año 1956. Como se sabe, dicha excavación no fue documentada de manera apropiada y además el lote se ofreció en una subasta de arte en EE.UU. inmediatamente después. Este hecho hace pensar que actualmente la mayoría de piezas de este «lote Bird» están en manos de museos y colecciones privadas.

Power suits: Chimu ensembles with tassels

Abstract -- Following the setting up in Barcelona of the Museum of World Cultures (MCM), inaugurated in February 2015, and knowing that among the pieces coming from pre-Columbian America there was a tasselled Chimu shirt pertaining to the Folch collection, we thought that it could be worthy of study. On the other hand, in a meeting held in Basel in March 2014 to update the group formed by the participants in the International Union of Academies’ Corpus Antiquitatum Americanensium project, attended by curators of American collections kept in main European museums, the existence was reported of another tasselled Chimu shirt in the Rautenstrauch-Joest- Museum (RJM) in Köln (Germany). In a later visit we paid to this museum, we could ascertain that they also had a mantle and a turban of the same kind. Prior to these, we knew the existence of the outfit of a Chimu dignitary, kept in the Museo Chileno de Arte Precolombino [MCHAP]. It has the appearance of a complete suit, consisting of a loincloth, a shirt, and a headdress in the shape of a turban, studied by Brugnoli, Hoces de la Guardia, Jélvez & Gómez in 1997. Building therefore on this previous knowledge, we proceeded to the iconographical study of these two new materials in Köln and Barcelona. We have thus got to know a part of the contents of the so called «Bird Lot», that came from an excavation conducted in the North Coast of Peru in 1956. As is known, this excavation was not properly documented; moreover, this lot was offered in an art auction in the USA immediately afterwards. This fact invites us to think that today most pieces from this «Bird lot» are kept in museums and private collections.