Modern Languages and Literatures, Department of

 

Date of this Version

2016

Citation

Iker González-Allende, “Onanismo y emigración gay en las memorias de Terenci Moix.” En Sexualidades periféricas: Consolidaciones literarias y fílmicas en la España de fin del siglo XIX y fin de milenio. Ed. Nuria Godón and Michael J. Horswell. Madrid: Fundamentos, 2016. 183-208.

Comments

© Nuria Godón y Michael J. Horswell, 2016

Abstract

El tercer y último volumen de las memorias de Terenci Moix, titulado Extraño en el paraíso (1998), resulta relevante para profundizar en la interconexión entre las sexualidades no normativas y las migraciones. El narrador protagonista, el joven Ramón Moix, relata su vida entre los veinte y los veinticuatro años, desde 1962 hasta 1966. Al comienzo del libro Ramón decide abandonar Barcelona y emigrar a París, después marcha a Londres y finalmente, tras un periplo de tres años, regresa a su ciudad natal. La obra se cierra con el inicio de su carrera literaria y su reconocimiento como escritor en Barcelona. Los años que Ramón vive en el extranjero le marcan profundamente y suponen para él un periodo fundamental de aprendizaje, tanto en el ámbito cultural como en el de su identidad sexual.

Martin Manalansan advierte que los emigrantes no pueden considerarse como meros trabajadores desplazados a otro país y que resulta necesario prestar atención a sus deseos sexuales (243). Además, este crítico señala que la migración puede modificar o alterar la sexualidad de los emigrantes (243). En el caso de las personas gays, su migración puede es~ tar mayormente motivada por su sexualidad. Es lo que Héctor Carrillo denomina "migración sexual", expresión bajo la cual incluye múltiples razones para emigrar como la realización de deseos sexuales, el anhelo de relaciones sentimentales con parejas extranjeras, la exploración de nuevas auto definiciones de identidad sexual, la necesidad de alejarse de experiencias discriminatorias u opresivas, y la búsqueda de mayores derechos y de igualdad sexual (59). La tendencia a emigrar de los individuos gays se puede explicar por la homofobia existente en numerosas sociedades e ideologías nacionales.

Share

COinS