NAMRU-3 Translations of Parasite Literature from Russian, French, Japanese, etc. into English (1942-1965): T101-T200

Authors

United States Naval Medical Research Unit Number Three, Cairo, Medical Zoology Department

Date of this Version

1965

Document Type

Portfolio

Citation

NAMRU-3 Translations 101-200 (T101-T200)

Translations from Russian, French, Japanese, etc.

United States Naval Medical Research Unit no. 3, Department of Medical Zoology care of the American Embassy, Cairo, Egypt

Comments

United States government work

Some translations are missing

Abstract

T101. TRANSLATION FROM JAPANESE. CHIKAKI, H. and OTAKE, A. (1956). Ecology of ticks attacking cattle in a pasture. Jap, J. Appl. Zool., 21(2):53-62.

T102. TRANSLATION FROM RUSSIAN. SOKOLOV, L. I. (1945). Karyological study of some Acari and the problem of sex determination in the group Izv. Akad. Nauk SSR, s. Biol, (6):654-663.

T103. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ABRAMOV, I. V. (1955). The duration of preservation of the agent of equine piroplasmosis (Piroplasma caballi) in ticks Hyalomma plumbeum Panzer. 1795. Vestn. Sel. -Khoz. Nauki, Moskva, s. g, 32(3):42-46.

T104. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BELIKOVA, N. P. and TATARINOVA, L. G. (1960). On the part played by Haemaphysalis japonica douglasi in the circulation of the tick-borne encephalitis virus in nature. Med. Parasit., Moscow, 29(3):287-288.

T105. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BELIKOVA, N. P. (1956). Material on the overwintering of ixodid ticks on animals. Trud. Dal'nevostch. Fil. Akad. Nauk SSR, s. Zool., 3(6):265-268.

T106. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GOROSHCHENKO, Yu. L. (1962). Karyological evidence for the systematic subdivision of ticks belonging to the genus Argas Latr. (Ixodoidea, Argasidae), “reflexus” group. Zool. Zh., 41(3):358-363.

T107. TRANSLATION FROM RUSSIAN. VOSHCHAKINA, N, V. and DAVYDOVA, M. S. (? year). A focus of tick encephalitis in Krasnoyarsk Region with Haemaphysalis concinna Koch as the main vector. Inst. Epidemiol. Microbiol. Krasnoyarsk, pp. 43-51.

T108. TRANSLATION FROM RUSSIAN. SOKOLOV, I. I. (1954). The Chromosome complex of mites and its importance for systematics and phylogeny. Trud. Leningrad. Obshch. Estest., Otd. Zool., 72(4):124-159.

T109. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GOROSHCHENKO, Yu. L. (1962). Chromosomal complex of Carios vespertilionis Latr. (Ixodoidea, Argasidae) in connection with the question of its generic relationship. Dokl. Akad Nauk SSSR, 144(3):665-668.

T110. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BIBIKOV, D. I. and BIBIKOVA, V. A. (1955). To the study of Oenanthe isabellina and its ectoparasites. Zool. Zh., 34(2):399-407.

T111. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GOROSHCHENKO, Yu. L. (1962). Karyotypes of Argasid ticks of USSR fauna in connection with their taxonomy. Akad. Nauk USSR, 4(2):137-149.

T112. TRANSLATION FROM RUSSIAN. KORENBERG, E. I. and ZHMAEVA, Z. M. (1964). On the interrelation between Emberiza citrinella L. and the tick Ixodes persulcatus P. Sch. Zool. Zh., 43(2):282-284.

T114. TRANSLATION FROM RUSSIAN. KUSELTAN, I. V. (1964). On the penetration of adult ticks Hyalomma asiaticum into the skin of lambs. Zool. Zh., 43(1):138-139.

T115. TRANSLATION FROM RUSSIAN. PAVLOVSKY, E. N. and SOLOV’EV, V. D. (1963). Circulation of the virus of spring-summer encephalitis in the organism of tick-vector Haemaphysalis concinna. In: Works of experimental parasitology by Pavlovsky, E. N., pp 276. Izv. Akad. Nauk SSSR, s. Biol., pp. 197-204.

T116. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BALASHOV, Yu. S. (1957). Certain adjustments to the reception of large blood masses in ixodid ticks. Zool. Zh., 36(6):870-873.

T117. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BALASHOV, Yu. S. (1961). Dynamics of stored nutritive substances and age determination in hungry ixodid ticks. Zool. Zh., 49(9):1354-1363.

T118. TRANSLATION FROM SLOVAK. HAVLIK, 0. (1951). Experimental transmission of toxoplasmosis by Ornithodoros moubata. Cas. Lek. Cesk., 90(51-52):1516-1518.

T119. TRANSLATION FROM RUSSIAN. EMEL’YANOVA, N. D. (1957). Haemaphysalis warburtoni Nuttall 1912 in Mongolia. Izv. Irkutsk. Gos. Nauch. -Issled. Protiv. Inst. Sibiri Dal’n. Vost., 15:319-321.

T120. TRANSLATION FROM RUSSIAN. SARTBAEV, S. K. (1961). Ticks of the genus Haemaphysalis in Kirgizia. Trud. IV. Konf. Prirod. Ochag. Bolez. Vop. Parasit. Kazakh. Respub. Sred. Azii (September 15-20, 1959), (3):484-488.

T121. TRANSLATION FROM RUSSIAN. NEL’ZINA, E. N., PYLENKO, M. S., CHUDESOVA, V. P., KONDRASHKINA, K. I. and BYKOV, L. T. (1960). The role of Rhipicephalus schulzei in natural foci of plague. (Communication 1. Localization of Bacillus pestis in the tick body). Med. Parasit., Moscow, 29(2):202-207.

T122. TRANSLATION FROM RUSSIAN. FILIPPOVA, N. A. (1962). Distribution and specificity of the life cycle of the tick Argas hermanni Aud., 1827 (Ixodoidea, Argasidae) in Turkmenia. Zool. Zh., 41(10):1575-1578.

T123. TRANSLATION FROM GERMAN. WEIDNER, H. (1964). Ixodes succineus sp. n., found in baltic amber. Veroff. Uberseemus. Bremen, s. A, 3(3):143-151.

T124. TRANSLATION FROM RUSSIAN. FILIPPOVA, N. A. (1963). On ticks of the genus Ornithodoros Koch parasitizing birds. Parasit. Sborn. Zool. Inst. Akad. Nauk SSSR, 21(16):16-27.

T125. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ROSTOMASHVILI, A. P. (1955). Material on the biology of Haemaphysalis warburtoni Nutt. Trud. Gruz. Nauch. -Issled. Vet. Inst., 11:205-214.

T126. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GREBENYUK, R. V. (1955) Ixodid ticks of Issyk-Kul oblast in Kirgiz SSR. Trud. Inst. Zool. Parasit. Akad. Nauk Kirgiz. SSR, (4):79-87.

T127. TRANSLATION FROM RUSSIAN. FILIPPOVA, N. A. (1958). On the tick fauna (Parasitiformes, Ixodidae) infesting terrestrial vertebrates in the vicinity of Lake Issyk-Kul. Parasit. Sborn. Zool. Inst. Akad. Nauk SSSR, 18:110-119.

T128. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GREBENYUK, R. V., KLASSOVSKY, L. N., SARTBAYEV, S. K., SCHWARTZ, E. A. and POLULYAKH, P. A. (1956). Study of the possible role of ixodid ticks as reservoirs and vectors of plague microbes. Trud. Inst. Zool. Parasit. Akad. Nauk Kirgiz. SSR, (5):121-127.

T129. TRANSLATION FROM RUSSIAN. NIKITINA, R. E. (1964). On the time of preservation of avian spirochetes in the body of hungry ticks Argas persicus (Oken, 1818). Zool. Zh., 43(11):1723-1724.

T130. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GREBENYUK, R. V. and BERENDYAEVA, E. L. (1955). On the question of the distribution and members of ixodid ticks on marmots in Kirgizia. Trud. Inst. Zool. Parasit. Akad. Nauk Kirgiz. SSR, (4):107-115.

T131. TRANSLATION FROM RUSSIAN. PRORESENAYA, T. L. and RAPOPORT, L. P. (1963). A study of natural foci of tick rickettsiosis in southwestern Kirgizia. J. Microbial., Moscow, 40(12):56-60.

T132. TRANSLATION FROM CZECH. ASMERA, J., SEDENKA, B. and NEDVIDEK, J. (1962). Results of parasitological investigations in a natural focus of tick-borne meningo-encephalitis in former Ostravsky territory. Cslka Parasit., 9:5-14.

T133. TRANSLATION FROM RUSSIAN. STARKOFF, O. (1964). The description of larva Haemaphysalis pavlovskyi Pospelova-Shtrom, 1935. Izv. Akad. Nauk Tadzhik. SSR, Otd. Biol., 1(15):125-126.

T134. TRANSLATION FROM RUSSIAN. VOLKOVA, A. A., GREBENYUK, R. V., TIMOFEEV, A. F. and GALIYEV, R. S. (1960). Studying the role of ticks of the genera Dermacentor and Haemaphysalis in transmission of brucellosis. Izv. Akad. Nauk Kirgiz. SSR, s. Biol. Nauk, 2(7):5-24.

T135. TRANSLATION FROM RUSSIAN. VOLKOVA, A. A., GREBENYUK, R. V. and TIMOFEEV, A. F. (1961). Comparative data on infection of ticks of the genus Dermacentor with brucella. Trud. IV. Konf. Prirod. Ochag. Belez. Vop. Parasit. Kazakh. Respub. Sred. Azii (September 15-20, 1959), (3):106-107.

T136. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ZHMAEVA, Z. M., PCHELKINA, A. A., MISHCHENKO, N. K. and KARULIN, B. E. (1955). The epidemiological importance of ectoparasites of birds in a natural focus of Q fever in southern Central Asia. Dold. Akad. Nauk SSSR, 101(2):387-389.

T137. TRANSLATION FROM RUSSIAN. RUMYANTSEVA, A. V, and NETSENGEVICH, M. R. (1960). A case of isolation of the plague agent from the mite Laelaps algericus Hirst. (Parasitiformes, Gamasides). Zool. Zh., 39(11):1732-1733.

T138. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ALIFANOV, V. I. (1954). Winter parasitism of ixodid ticks on domestic animals in Omsk Oblast. Med. Parasit., Moscow, 23(3):268-269.

T139. TRANSLATION FROM RUSSIAN. VSHIVKOV, F. N. (1956). Evaluation of the role played by wild birds in feeding and transportation of ixodid ticks in Crimea. Trud. 2. Nauch-. Konf. Parasit. USSR, Kiev, pp. 33-34.

T141. TRANSLATION FROM RUSSIAN. NAUMOV, R. L., LEVKOVICH, E. N. and RZHAKHOVA, O. E. (1963). The part played by girds in circulation of tick-borne encephalitis virus. Med. Parasit., Moscow, 32(1):18-29.

T143. TRANSLATION FROM FINNISH. TUOMI, J. (1965). Bovine tickborne fever in Finland. Nord. VetMed., 71:3-13.

T144. TRANSLATION FROM RUSSIAN. FEDOROV, Yu. V., IGOLKIN, N. I. and TYUSHNYAKOVA, M. K. (1959). Some data on virus-carrying fleas in areas of tick-borne encephalitis and lymphocytic choriomeningitis. Med. Parasit., Moscow, 28(2):149-152.

T145. TRANSLATION FROM RUSSIAN. KERBABAYEV, E. B. (1962). Haemaphysalis warburtoni from Turkmen as a new form of tick. Izv. Akad. Nauk Turkmen. SSR, s. Biol. Nauk, (1):77-80.

T146. TRANSLATION FROM FRENCH. POUL, J. (1949). Diagnosis of generalized canine leishmaniasis by investigation of Leishmania in the nasal mucus and in the testicle. Arch. Inst. Pasteur Alger., 27(4):315-316.

T147. TRANSLATION FROM RUSSIAN. AVAKIAN, A. A. and LEBEDEV, A. D. (1955). Natural focalization of hemorrhagic fevers. J. Microbial., Moscow, (4):20-26.

T148. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUMAKOV, M. P., BELYAYEVA, A. P., BUTENKO, A. M., MART’YANOVA, L. I. and KARMYSHEVA, V. Ya. (1964). Isolation and study of a peculiar virus recovered from Hyalomma p. plumbeum ticks and from the blood of a febrile patient in the Astrakhan Region. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 5-7.

T149. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BUTENKO, A. M., CHUMAKOV, M. P., BELYAYEVA, A. P., MART’YANOVA, L. I., LWOLF, E. L. and KARMYSHEVA, V. Ya. (1964). Serological identification of Astrakhan virus recovered from ticks. (Abstracts of papers of 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemorovo tick-borne fever, hemorrhagic fever, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 7-10.

T150. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUMAKOV, M. P., SARMANOV, E. S., SHALUNOVA, N. V., TAPUPERE, V. O., SEMASHKO, I. V. and KARMYSHEVA, V. Ya. (1964). Isolation of one more arbovirus in the Kemerovo Region from the blood of a sick child bitten by a tick. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fever, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 13-14.

T151. TRANSLATION FROM RUSSIAN. SEMENOV, B. F. and STEPANOV, G. M. (1964). Use of kinetic reactions of hemagglutination inhibition for studies of virus strains in tick-borne encephalitis. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fever, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 108-109.

T152. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BELAN, A. A., BILALOVA, E. Z., DUBOV, A. B., KATIN, A. A. and YANTSEN, M. M. (1964). Isolation of tick-borne encephalitis virus from Dermacentor pictus Herm. and Ixodes persulcatus P. Sch. tick, in places of their mutual habitation. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fever, and other arbovirus infections. Moscow, p. 228.

T153. TRANSLATION FROM RUSSIAN. SOTNIKOVA, A. N. and SOLDATOV, G. M. (1964). Participation of birds of the Family Emberizidae in the circulation of tick-borne encephalitis virus. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fever, and other arbovirus infections. pp. 214-216.

T154. TRANSLATION FROM RUSSIAN. RY BALKO, S. I., PANKINA, M. V., KANNEGISER, N. I. and BURLAKOVA, T. S. (1963). Hemorrhagic fever in southern localities of Kazakhstan. Med. Parasit., Moscow, 32(5):619-620.

T155. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MERINOV, V. A. (1963). Investigation of North-Asiatic (Siberian) rickettsiosis in Dermacentor nuttalli ticks collected in one of the Krasnoyarsk Region foci. Med. Parasit., Moscow, 32(1):54-61.

T156. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MATSEGORA, N. P. (1962). Ixodoidea ticks of Alma-Ata focus of tick-borne encephalitis. Med. Prasit., Moscow, 31(6):746-748.

T157. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ALIFANOV, V. I., NETSEY, G. I., RAVDONIKAS, O. V. and FEDOROV, V. G. (1963). Data on epidemiological prognosis of Omsk hemorrhagic fever. Med. Parasit., Moscow, 32(5):621-622.

T158. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GAGARINA, A. V. and NETSKY, G. I. (1955). Data on distribution and vectors of hemorrhagic fever in western Siberia. Prirod. Ochag. Bolezn. Chelovek. Krayev. Epidemiol., MEDGIZ (State Publishing House, Moscow), pp. 220-224.

T159. TRANSLATION FROM RUSSIAN. NETSKY, G. L. and SHAIMAN, M. S. (1961). Distribution and relationships between foci of tick-borne encephalitis, tick typhus of northern Asia, and Q fever in western Siberia. Med. Parasit., Moscow, 33(2):136-141.

T161. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ALIFANOV, V. I., BARKOVA, E. A., EGOROVA, L. S., KORSH, P. V., MALENT’YEV, L. A., RAVDONIKAS, O. V., SARMANEYEV, A. P., TROP, I. E. and CHULOVSKY, I. K., (1961). Epizooty of Omsk hemorrhagic fever of muskrats. In: Natural nidality of diseases and problems of parasitology. Trud. IV. Konf. Priorod. Ochag. Bolez. Vop. Parasit. Kazakh. Respub. Sred. Azii (September 15-20, 1959), (3):59-63.

T162. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GAGARINA, A. V., ZIMINA, V. E. and RAVDONIKAS, O. V. (1958). Natural infection of muskrats with Omsk hemorrhagic fever. Trud. Omsk. Gos. Nauch. -Issled. Inst. Epidem. Mikrobiol. Gig., (5):31-36.

T163. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MAZHBICH, I. B. and NETSKY, G. I. (1952). Three years of study of Omsk hemorrhagic fever (1946-1948) (1946 Expedition). Trud. Omsk. Gos. Nauch. -Issled. Inst. Edpidem. Mikrobiol. Gig., (1):51-67.

T164. TRANSLATION FROM RUSSIAN. NETSKY, G. I. and RAVDONIKAS, O. V. (1960). Premises for division of the western Siberian lowlands into epidemiological landscape regions with regard to tickborne encephalitis. Trud. Inst. Zool. Akad. Nauk Kazakh. SSR, 12:30-42.

T165. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUMAKOV, M. P., BIRULYA, N. B., BUTENKO, A. M., VAYUTA, Yu. S., EGOROVA, P. S., ZALUTSKAYA, L. I., ZIMINA, Yu. V., LESHCHINSKAYA, E. V., POVALISHINA, T. P., and STOLBOV, D. N. (1964). On the question of epidemiology of diseases of Crimean hemorrhagic fever in Astrakhan Oblast. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 263-266.

T166. TRANSLATION FROM RUSSIAN. LESHCHINSKAYA, E. V. (1964). Clinical features of hemorrhagic fever of Crimean type in Astrakhan Oblast. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 266-268.

T167. TRANSLATION FROM RUSSIAN. LESHCHINSKAYA, E. V. and EGOROVA, P. S. (1964). Data from observations of post-hospitalized patients recovered from Crimean type hemorrhagic fever. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, p. 270.

T168. TRANSLATION FROM RUSSIAN. LESHCHINSKAYA, E. V. (1964). Differential diagnosis of hemorrhagic fever of the Crimean type. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 268-269.

T169. TRANSLATION FROM RUSSIAN. POVALISHINA, T. P., STOLBOV, D. N., ZIMINA, Yu. V., EGOROVA, P. S., BEREZIN, V. V. and BUTENKO, A. M. (1964). Parasitological information on foci of incidence of Crimean type hemorrhagic fever in Astrakhan Oblast. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 271-274.

T170. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ZIMINA, Yu. V. and IVANOVA, N. A. (1964). On the question of species composition and numbers of ixodid ticks in foci of tick-borne hemorrhagic fever in Astrakhan Oblast. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 274-277.

T171. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BEREZIN, V. V. (1964). On the question of hosts of immature stages of Hyalomma plumbeum Panz. - the vector of hemorrhagic fever in Astrakhan Oblast. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 277-278.

T175. TRANSLATION FROM RUSSIAN. POVALISHINA, T. P. (1964). Utilization of cartographic method for study of a focus of hemorrhagic fever of Crimean type. (Abstracts of papers of the 11th Scientific Conference of the Institute of Poliomyelitis and Encephalitis). In: Tick-borne encephalitis, Kemerovo tick-borne fever, hemorrhagic fevers, and other arbovirus infections. Moscow, pp. 285-286.

T176. TRANSLATION FROM RUSSIAN. TSVILENEVA, V. A. (1959). Formed elements of the hemolymph of ixodid ticks. Dold. Akad. Nauk Tadzhik. SSR, 2(1):45-51.

T177. TRANSLATION FROM RUSSIAN. POMERANTSEV, B. I. (1948). New ticks of the family Ixodidae. Parasit. Sborn. Zool. Inst. Akad. Nauk SSSR, 10:20-24.

T178. TRANSLATION FROM RUSSIAN. KESAREV, I. P. and PRODAN, Z. G. (1963). Experiments on parenteral infection of argasid ticks Ornithodorus papillipes by Rickettsia prowazeki. Probl. Parasit., Kiev, (2):61-63.

T179. TRANSLATION FROM CZECH. CERNY, V. and KRATOCHVILOVA-KRALOVA, E. (1963). Development of the tick Haemaphysalis concinna in natural conditions of southern Moravia (Czechoslovakia). Zool. Listv, 12(3):259-261.

T180. TRANSLATION FROM RUSSIAN. POSPELOVA-SHTROM, M. V. and NAUMOV, R. L. (1965). A case of introduction into USSR of the tick Haemaphysalis ornithophila Hoog. and Kohls, 1959 (Ixodoidea, Ixodidae) by a Migratory bird, Turdus dauma Lath. Zool. Zh.,44(9):1411-1412.

T181. TRANSLATION FROM RUSSIAN. FILIPPOVA, N. A. (1964). On several species complexes among ixodid ticks. Trud. V. Konf. Prirod. Ochag. Bolez. Vop. Parasit. Respub. Stred. Azii Kazakh. (September 24-28, 1962), (4):246-248.

T182. TRANSLATION FROM RUSSIAN. PERELATOV, V. D. and LAZAR.EV, V. N. (1965). What is essential to know about hemorrhagic fever. Rostov. Oblast. Sanitary Information house, pp. 28.

T183. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MUSABAYEV, I. K. (1961). Some peculiarities of hemorrhagic fever in Uzbekistan. Med. Zh. Uzbek., (8):62-65.

T184. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MUSABAYEV, I. K. (1953). Incidence of hemorrhagic fever in Samarkand Oblast. Sotsial. Zdravookh. Uzbek., (2):12-16.

T185. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BELYAYEVA, N. S. (1963). Zoological-parasitological characteristics of a natural tularemia focus in Khabarovsk Region. Med. Parasit., Moscow, 32(6):740-741.

T186. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MUSABAYEV, I. K., KHAMIDOV, G. K. and ZAKIROV, Kh. Z. (1962). Clinical features of hemorrhagic fever in Uzbekistan. In: Present problems of infectional pathology. Sborn. Tashkent. Gos. Inst. Usovershen. Vrach. Minist. Zdravookh. Uzbek. SSR, 9:141-147.

T187. TRANSLATION FROM GERMAN. PAVLOV, P. (1964). The role of wild birds in the spreading of Argas persicus in Bulgaria. Angew. Parasit., 5(3):167-168.

T189. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUMAKOV, M. P. (1965). A short review of investigation of the virus of Crimean hemorrhagic fever. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trudy. Inst. Polio. Virus. Entsefal., Akad. Med. Nauk. USSR, Moscow, 7:193-l96.

T190. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BELOZEROV, V. N. and KVITKO, N. V. (1965). Main features of photoperiodic reaction in Dermacentor marginatus Sulz. (Ixodidae) ticks. Zool. Zh., 44(3):363-372.

T191. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUMAKOV, M. P., BELYAYEVA, A. P. and LESHCHINSKAYA, I. V. (1965). Viral etiology of diseases of the Crimean hemorrhagic fever type in Astrakhan Oblast. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsefal., Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 7:197-201.

T192. TRANSLATION FROM RUSSIAN. YAROVOI, L. V. (1965). Clinicoepidemiological characteristics of hemorrhagic fever in Stavropol Region. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsefal., Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 7:255-261.

T193. TRANSLATION FROM RUSSIAN. GREBENYUK, R. V. (1961). Vertical and static distribution of ixodid ticks in Kirgizia. Trud. IV. Konf. Priorod. Ochag. Bolez. Vop. Parasit. Kazakh. Respub. Sred. Azii (September 15-20, 1959), (3):477-483.

T194. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MIRONOV, V. S. and BALDINA, A. I. (1942). Persistent ulcer resulting from an ixodid tick bite. Med. Parasit., Moscow, 11(5):51-53.

T195. TRANSLATION FROM RUSSIAN. KLYUSHKINA, E. A. (1964). Ticks (Parasitiformes, Ixodidae) on people. 33(6):742-743. Med. Parasit., Moscow,

T196. TRANSLATION FROM RUSSIAN. DOBRITSA, P. G. (1965). Epidemiology and prophylaxis of hemorrhagic fever in the Chimkent Region of Southern Kazakhstan. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsefal., Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 7:272-270.

T197. TRANSLATION FROM RUSSIAN. ZIMINA, Yu. V., BIRULYA, N. V., BEREZIN, V. V., ZALUTSKAYA, L. I., POVALISHINA, T. P. and STOLBOV, D. N. (1965). Materials of zoologico-parasitologic characteristics of Crimean hemorrhagic fever in Astrakhan Region. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsef., Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 7:288-295.

T198. TRANSLATION FROM RUSSIAN. BEREZIN, V. V., POVALISHINA, T. P., ERMAKOVA, R. M. and STOLBOV, D. N. (1965). On the role of birds in feeding immature stages of Hyalomma plumbeum plumbeum ticks - vectors of hemorrhagic fever of the Crimean type in foci of the Volga delta. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsef., Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 2:296-303.

T199. TRANSLATION FROM RUSSIAN. CHUN-SUN, F. and GENSIS, D. E. (1965). A natural focus of tickborne hemorrhagic fever in Astrakhan Oblast. In: Endemic viral infections (Hemorrhagic fever with renal syndrome, Crimean hemorrhagic fever, Omsk hemorrhagic fever, and Astrakhan virus from Hyalomma pl. plumbeum tick), (Ed. Chumakov, M. P., pp. 461). Trud. Inst. Polio. Virus. Entsef. Akad. Med. Nauk USSR, Moscow, 2:312-314.

T200. TRANSLATION FROM RUSSIAN. MAMIKONIAN, M. M. (1950). A case of theileriasis in the Tibetian yak (P. grunneus). Trud. Nauch. -Issled. Vet. Inst. Armyan. SSR., (7):125-126.